Resumen
Puerto Príncipe y Cabo-Haitiano han sufrido varias inundaciones desastrosas en los últimos años, con pérdida de vidas humanas e importantes daños materiales. Los proyectos medioambientales de las comunas no disponen realmente de los recursos financieros necesarios para abordar esta cuestión de forma específica y adecuada, y a veces las inversiones no son suficientes para responder a estas necesidades. En este sentido, la reforestación se ha presentado como una importante estrategia medioambiental que puede ayudar a combatir las inundaciones en comunas haitianas como Puerto Príncipe y Cabo-Haitiano. Sin embargo, es importante tener en cuenta una serie de factores, como la gestión de las aguas pluviales y la concienciación de la población, para tener el máximo impacto en la prevención de las inundaciones. La participación de las autoridades estatales desempeñaría un papel clave en la prevención de riesgos, incluida la creación de un sistema estructurado de gestión de emergencias, adaptado a las necesidades medioambientales de la población en relación con los diversos beneficios de los árboles.
Citas
Aliaga, L. (2017). Dynamiques de coopération entre les principaux donateurs et l'État haïtien pour la récupération territoriale d'Haïti depuis la terre moto de 2010 et 2015. Tesis de Licanciatura. Universidad Siglo 21. Argentina. Disponible en: https://repositorio.21.edu.ar/handle/ues21/13908
Barenstein, J.D., y Pittet, D. (2010). Plan de gestion environnementale et sociale pour les travaux d'urgence de curage des canaux de Port-au-Prince (No. E2440, pp. 1-12). The World Bank. Disponible en: https://documents1.worldbank.org/curated/en/676571468032168520/pdf/E24400v30P120810Curage1final1May18.pdf
Beauvoir M. G. (1998). The Caribbean Herbalist. Le Péristyle de Mariani, Mariani, Haiti. Disponible en: https://www.vodou.org/caribherbalist/
Belvert, A. (2013). Considérations sociologiques sur l’essor des moto-taxis à Port-au-Prince : cas de Portail Leogane, mémoire de licence en Anthropologiesociologie.
CEPAL (Plataforma Urbana y de Ciudades de América Latina y el Caribe). (2013). Esquisse de plan d’urbanisme pour la ville de Cap-Haïtien: Appui aux autorités. Disponible en: https://plataformaurbana.cepal.org/es/instrumentos/planificacion/esquisse-de-plan-durbanisme-de-lagglomeration-urbaine-de-port-au-prince
CIAT. (2015). Caractérisation et cartographie du risque inondation et de submersion marine l'agglomération du Cap-Haïtien– Rapport n° REP-CIAT-04.15.001V3 version mise à jour après analyse du MNT Lidar final, 152p. Disponible en: http://ciat.gouv.ht/sites/default/files/docs/Rep-
Clervil, L. (2017). Analyse du risque de déplacement de populations lié au projet de développement municipal et de résilience urbaine (MDUR): Le cas des habitants des quartiers Shada et la Fossette, Commune de Cap-Haïtien, Haïti. Travail de Fin d’études de Master de Spécialisation en Gestion des Risques et des Catastrophes à l’Université de Liège, 89p.
Desarthe, J. (2014). Ouragans et submersions dans les Antilles françaises (XVIIe – XXe siècles) Études caribéennes, 29, Études caribéennes, n 29. https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.7176
Dorimain J.G. (2013). Haïti perspective, 2,1-5. Disponible en: http://www.haitiperspectives.com/pdf/2.2-amenagement-morne.pdf
FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura). (2020). Global Forest Resources Assessment 2020 – Main report. (Evaluación de los Recursos Forestales Mundiales 2020 – Informe completo) Roma.
FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura). (2021). El estado de los bosques en el mundo. Los bosques, la biodiversidad y las personas, Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, Roma. 224p.
Gracius, G.J. (2016). Vulnérabilités au risque d’inondations et aménagement du territoire, commune Cap-Haïtien, Haïti. Travail de Fin d’Etudes de Master de Spécialisation en Gestion des Risques Naturels de l’Université de Liège. 95p.
Green, D. (2011). Metodología de selección de árboles urbanos. Mundo Forestal, 21,18-20. Recuperado de http://cifag.cl/mundoforestal/mundo-forestal-n-21-especial-arboladourbano
Holly, G. (1999). Les problèmes environnementaux de la région métropolitaine de Port-au-Prince, Commission pour la commémoration de la ville de Portau-Prince.
IHSI (Institut Haïtien de Statistique et d'Informatique). (2015). Population et plus de 18 ans et plus, ménages et densités estimée en 2015. Disponible en : http://www.ihsi.ht/pdf/projection/Estimat_PopTotal_18ans_Menag2015.pdf
Jean-Juste, E. (1992). L'État face à la déperdition progressive de nos espaces forestiers : le cas de morne l'hôpital, Mémoire soutenu à la Faculté des Sciences Humaines, Université d’État d’Haïti. Disponible en: https://fr.readkong.com/page/rapport-de-recherche-4111344
Joseph, E. (2018). Travail de fin d’études : Cap-Haïtien (Haïti) sous eau : chronique d'une ville non préparée au risque d'inondation. Disponible en: https://matheo.uliege.be/bitstream/2268.2/5550/8/TFE_Egentz%20Joseph.pdf
Kadiata, D.B. (2009). Sylviculture et agroforesterie, cours dispensé en 3éme graduat agronomie générale, Faculté des sciences Agronomique, UNIKIN, .80p
Kuchelmeister, G. (2000). Árboles y silvicultura en el milenio urbano. Unasylva 200. (51): 49-55.
Lario, J., y Bardají, T. (2017). Introducción a los riesgos geológicos. Editorial UNED. Madrid.
Luong A.T. (2012). Evaluation des risques d'inondations dans le bassin du fleuve Huong, province de Thua Thien hue, centre du Vietnam : Université du Québec à Montréal, 325p. 115, https://archipel.uqam.ca/4950/1/D2320.pdf
Maréchal J., Useni Y.S., Bogaert J., Munyemba F.K, Mahy G., (2018). La perception par des experts locaux des espaces verts et de leurs services écosystémiques dans une ville tropicale en expansion : le cas de Lubumbashi. 59-69. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/308417193_La_perception_par_des_experts_locaux_des_espaces_verts_et_de_leurs_services_ecosystemiques_dans_une_ville_tropicale_en_expansion_le_cas_de_Lubumbashi
Mañon de la Cruz, R., Orozco Hernández, M. E., & Mireles Lezama, P. (2018). Evaluación de los servicios ambientales del Parque Metropolitano Bicentenario, Toluca, México. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/326175193_Evaluacion_de_los_servicios_ambientales_del_Parque_Metropolitano_Bicentenario_Toluca_Mexico
Manrique, C.A.M. (2018). La Revolución Francesa en La Española; Saint Domingue–Santo Domingo, 1789 - 1795. Tesis de Doctorado. El Colegio de México, México. Disponible en: https://repositorio.colmex.mx/downloads/8k71nh32z?locale=en
McDonald R.I., Forman R.T.T., Kareiva P., (2010). Open spaces loss and inequality in United States’ cities, 1990-2000, PLoSONE, 5, 3, e9509. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0009509
MEA (Millennium Ecosystem Assessment). (2005). Ecosystems and Human Well-being-synthesis. A Report of the Millennium Ecosystem Assessment. 137p. Disponible en: https://www.millenniumassessment.org
MEDD (Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable). (2004). Les Inondations, 24p. https://side.developpement-durable.gouv.fr/Default/doc/SYRACUSE/72097/inondations-les-dossier-d-information
Mexicana de Arboricultura. Recuperado de http://www.arboricultura.org. mx/2013/02/
MPCE (Ministère de la Planification et de la Coopération Externe). (2010). Planification stratégique de la région métropolitaine de Port-au-Prince: résultats de l’atelier préparatoire n° 1, MPCE, ONU-Habitat, PNUD, Port-au-Prince. Disponible en: https://www.repertoiregrif.umontreal.ca/prcu/content/documentation/MPCE_Brochure_VilNouVleA.pdf
Ngo A. (2014). Evaluation environnementale du risque d’inondation dans le delta du fleuve Ha Thanh (Centre Viêt-Nam), 429p, 1-26. Disponible en : https://tel.archivesouvertes.fr/file/index/docid/1004411/filename/anhtu.ngo_3538.pdf
Njoukam, R., Cuny, P., Cornet, J. G., y Maurice, J. (2021). Projet de reboisement communal Un Parisien, un arbre au Cameroun : une expérience de foresterie participative. Disponible en: https://hal.science/hal-03447326
Nkrumah, NE (2014). Haïti-Gestion des risques de catastrophe et reconstruction : évaluation environnementale : Plan de gestion environnementale et sociale pour travaux de reconstruction du pont sur la rivière Dolin près des Cayes.
Nöel, R. (2013). Reconstruction et environnement dans la region métropolitaine de Port au Prince: Morne-Hôpital ou l’histoire d’un déni collective. Port-au-Prince. URD. Disponible en : https://www.urd.org/fr/projet/reconstruction-et-environnement-dans-la-region-metropolitaine-de-port-au-prince/
Nuñez Cobo, J. y Verbist, K. (2018). Atlas des séquías d'Amérique Latine et des Caraïbes. Éditions UNESCO. 200p. Disponible en: https://books.google.com.mx/books/about/Atlas_de_sequ%C3%ADas_de_Am%C3%A9rica_Latina_y_e.html?id=2PiPDwAAQBAJ&redir_esc=y
OCHA (Office for the Coordination of Humanitarian Affairs). (2014). Bulletin Humanitaire, Disponible en: http://www.un.org/News/dh/infocus/haiti/OCHA_Haiti_Bulletin_humanitaire_mai_2014.pdf
Olduvaï. (2013). Préparation aux situations de crise et résilience, 3p. Disponible en: http://ispeed.org/docs/1_Risque_Inondation/Inondation_Synthese.Gestes.Utiles_par_Olduvai.pdf30
ONU (Naciones Unidas). (2016). Appel de transition pour Haïti (TAP), rapport de : UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, 24p. Disponible en: www.humanitarianresponse.info/haiti_tap_15_16.
OXFAM. (2016). Recherche Formative sur les causes et les conséquences de l’étalement anarchique des villes du Cap-Haïtien et de Ouanaminthe, 90p.
Popescu, R., Durand, M., & d’Ercole, R. (2014). La gestion des déchets post-catastrophe à Port-au-Prince : entre relégation et proximité. EchoGéo, (30).
Preval, L. (2019). Les espaces verts en zone urbaine et périurbaine de la ville du Cap-Haïtien (Haïti): Typologie, structure et services écosystémiques potentiels. Disponible en: https://matheo.uliege.be/handle/2268.2/7520
Priego-González, C. (2008). Environmental, Social and Economic benefits of tree plantations for urban societies. Institute for Advanced Social Studies of Andalusia, IESA-CSIC. Disponible en: http://digital.csic.es/bitstream/10261/4667/1/Priego_0108.pdf
Rivas, D. (2013). Silvicultura Urbana y Arboricultura: discusión conceptual. Asociación Mexicana de Arboricultura. 9 p. Disponible en: https://docplayer.es/67776776-Silvicultura-urbana-y-arboricultura-discusion-conceptual-daniel-rivas-torres-1.html
Salomon, W., Useni Sikuzani, Y., Sambieni, K.R., Kouakou, A.T.M., Barima, Y.S.S., Théodat, J.M., y Bogaert, J. (2022). Land cover dynamics along the urban–rural gradient of the Port-au-Prince agglomeration (Republic of Haiti) from 1986 to 2021. Land, 11(3), 355. https://doi.org/10.3390/land11030355
Samper O., Chapal E. y Brailowsky A. (2006). Analyse de la problématique des déchets solides dans la zone métropolitaine de Port-au-Prince. Port-au-Prince, MTPTC, BID, 51 p.
Sardon, H.; Lavado-Casimiro, W. y Felipe, O. (2022). Inventario de datos de eventos de inundaciones del Perú. Estudio Final. Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú –SENAMHI. https://repositorio.senamhi.gob.pe/handle/20.500.12542/1786
Secretaría de Ambiente de Quito. (2018). Arbolado Urbano. Disponible en: http://quitoambiente.gob.ec/ambiente/index.php/patrimonio-natural/arbolado-urbano
SERPAR (Servicio de Parques de Lima). (2012). Árboles de Lima. Wust Ediciones, Lima. Disponible en: https://www.academia.edu/27845216/Libro_Arboles_de_Lima
Slater, D., y Chalmers, R. (2022). Factors affecting the design coordination of trees and underground utilities in new developments in the UK. Arboricultural Journal, 44(1), 42-63. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/341114136_Factors_affecting_the_design_coordination_of_trees_and_underground_utilities_in_new_developments_in_the_UK
Suárez A., S. y E. F. Robles Q. (2008). Dasonomía Urbana del Municipio de Oaxaca de Juárez, Oaxaca. Observatorio de la economía Latinoamericana. 97 p. http://www.eumed.net/cursecon/ecolat/mx/2008/sarq.htmm (3 de mayo de 2023)
Tamru, B., Emmanuel, E., Yapi-Diahou, A., Bras, A., y Etienne, J.F. (2017). Pré-actes du colloque international Quel développement urbain pour la Ville post-crise?, PRCU, 25-27 avril 2017, Port-au-Prince. Éditions pédagogiques nouvelles, hal-01512254. Disponible en: https://hal.science/hal-01512254
Tombari, A., y Volpedo, V.A. (2008). Modificaciones en la distribución original de especies por impacto antrópico: el caso de Odontesthes bonariensis (Pisces: Atherinopsidae). Effet de los Cambios Globales sur la biodiversité. Buenos Aires, Argentina, 155-165.
Tovar, G. (2007). Manejo del arbolado urbano en Bogotá. Territorios (16-17), 149-174. Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/357/35701709.pdf
Tovar-Rodríguez, A. (2005). Disturbios que afectan el desarrollo de las plantas en áreas urbanas. In: Foroughbakhch, R., M. Alvarado, T. Torres y J. Marroquín (eds.). Tópicos Selectos de Botánica 2, Etnobotánica, Sistemática, Fisiología y Plantas en ambientes urbanos. Universidad Autónoma de Nuevo León. Monterrey, NL. México. 212 p
Trees y Design Action Group. (2012). Trees in the Townscape. A guide for decision makers. Reino Unido. Urbana, Colima, México. Disponible en: www.humanitarianresponse.info/haiti_tap_15_16.
Vincent, V., Rojas-García, F., Barthelemy, A. y Lafleur, N. (2023). Diversidad y estructura de las especies forestales en Sarazin, Departamento Centro, Haití. e-CUCBA, (19), 112-120. Disponible en: http://e-cucba.cucba.udg.mx/index.php/e-Cucba/article/view/270/260

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.